Tous nos plats sont également à emporter !

HORS D’OEUVRE FROIDS/ COLD STARTERS

 

1- Houmous                                                                          4,50€

Pois chiches moulus avec crème de sésame,citron.

Mashed chickpeas with sesame cream and lemon juice.

 

2- Moutabal                                                                          5,20€

Aubergines grillees moulues avec crème de sesame,citron.

Mashed eggplants with sesame cream and lemon juice.

 

3- Baba ghannouj                                                                5,00€                                     

Aubergines grillées ,tomates, persil, oignons épices,citron et huile d’olive.

Gilled eggplants with tomatoes, parsley,onions spices,lemon juice and olive oil.

 

4- Tabouleh                                                                          5,00€

Salade typique libanaise à base de persil,blé concassé,oignons,tomates citron et huile d’olive.

Typical lebanese salad,based on parsley,crushed wheat onions tomatoes lemon juice and olive oil.

 

5- Fattouch                                                                           5,00€

Salade typique libanaise à base  de légumes frais divers et du pain croustillant,citron, huile d’olive.

Typical lebanese salad based on mixed fresh vegetables , crispy bread lemon juice,olive oil.

 

6- Salata                                                                                5,00€

Salade orientale.

Oriental salad.

 

7- Warak arish                                                                     5,50€

Feuilles de vignes farcies aux légumes.

Vine leaves stuffed with vegetables.

 

8- Labneh                                                                             5,00€

Fromage blanc frais à base de yaourth.

Sawyer white cheese basead from yogurt.

 

9- Labneh bil toum                                                              4,25€

Labneh à l’ail et à la menthe.

Labneh with garlic and mint.

 

10- Chanklish                                                                       5,50€

Salade de fromage libanais épice et séché.

Lebanese chees salad with spices.

 

11- Loubie                                                                            5,50€

Haricot coupe prepare avec sauce de tomate.

 

12- Bastorma                                                                       6,55€

Filet de boeuf séché et épicé.

Spicy  dried beef filet.

 

13- Kibi nayeh                                                                     9,50€

Plat typique libanais, viande hachee crue, avec blé concassé, oignon,épices

Typical rillee plate, raw ground meat, crushed wheet,onions and spices.

 

Tous nos plats sont également à emporter !

HORS D’OEUVRE CHAUDS/ WARM STARTERS

 

14- Rkakat                                                                     1,15€ /pc

Pâte feuilletée farcie au fromage et au thym.

Soft pasty stuffed with cheese and thyme.

 

15- Samboussik                                                 1,15€ /pc

Pâte farcie à la viande hachée, oignons et pignons.

Pasty stuffed with meat, rille and pine kemels.

 

16- Fatayer bil sabanek                                                1,15€ /pc

Pâte farcie aux épinards,oignons et citrons.

Pasty stuffed with spinach,rille,and lemon.

 

17- Kibi halabieh                                                           1,25€ /pc

Purée de viande cuite farcie à la viande hachée, oignons et pignons.

Fried ground meat stuffed with meat,onions and pine kemels.

 

18- Falafel                                                                          7,50€

Purée de pois chiches, coriandre ail, servie avec des légumes et sauce de sésame.

Mashed chipeas, coriander,garlic, served with vegetable and sesame sauce.

 

19- Kellage                                                                         7,50€

Pitta farcie au fromage Haloumi, grillée sur feu de bois.

Pitta stuffed with Haloumi cheese, grilled on a wood fire.

 

20- Arayes                                                                           7,50€

Pain libanais grillé, fourre à la viande hachée, persil, oignons et tomate.

Minced meat parsley, tomatoes and spices stuffed inside pitta bread grilled.

 

21- Toshka                                                                           8,50€

Pain libanais grillé, fourre à la viande hachée et fromage.

Minced meat with cheese stuffed inside pitta bread grilled.

 

22- Houmos bil lahme                                                         7,90€

Houmos avec de viande hachée et pignons.

Houmos with minced meat and pine kemels.

 

23- Makanek                                                                        7,75€

petites saucisses frites assaisonnées.

Small sausages fried and seasoned.

 

24- Sawda djeje                                                                   7,50€

Foie de volaille sautés et assaisonnés.

Fried seasoned chicken livers.

 

25-Jawaneh                                                                          7,50€

Ailes de poulet pannées assaisonnées ou grillées

Grilled chicken wings or fried and seasoned.

 

 

Tous nos plats sont également à emporter !

GRILLADES/ FROM THE BARBECUE

 

26- Lahmé méchwi                                                            11,90€

Brochettes d’agneau grillées sur feu du bois

Skewerd barbecued lamb shanks.

 

27- Chich tawouk                                                              11,90€

Brochettes de blanc de poulet marinées et grillées.

Grilled marinated chicken on skewers.

 

28- Kafta kabab                                                                 11,90€

Brochettes de viande hachée grillées au persil et aux oignons

Ground meat, parsley, rille grilled on skewers.

 

29- Kafta khishkash                                                          12,90€

Brochettes de kafta kabab avec sauce de tomate piquante

Ground of kafta kabab with prickle tomatoes sauce.

 

30- Machawi mshakal                                                       13,50€

Grillades mixtes.

Mixed grill.

 

31- Castaleta                                                                      13,75€

Cotelettes de mouton grillés.

Grilled mutton chops.

 

32- Farouj mishwi                                                             11,90€

Poulet grillé, sauce à l’ail.

Barbecue chicken, garlic sauce.

 

33- Ferri                                                                             11,90€

2 cailles grillés.

2 quails barbecued.

 

 

Tous nos plats sont également à emporter !

POISSONS/FISHES

 

34- Kraidess                                                                       18,00€

Crevettes grilles ou panes.

Grilled or fried shrimps.

 

35- Sultan brahim                                                             18,00€

Rouget frit a la sauce de sesame avec du pain croustillant

Fried gumard served with sesame sauce and crispy bread

 

36- Farridi/Loukouss                                                        18,00€

Dorade / Bar rille .

Grilled Sea Bream/Bar.

 

 

 

 

Tous nos plats sont également à emporter !

LUNCH

 

37- Lunch tawouk                        15,00€

Assiette assortiment de mézzé avec brochette de poulet grillé.

Plate of mezze with skewer of chicken.

 

38- Lunch kabab                          15,00€

Assiette assortiment de mézzé avec brochette de hâché de bœuf.

Plate of mezze with skewer of beef.

 

39- Lunch agneau                         15,00€

Assiette assortiment de mézzé avec brochette d’agneau grillé.

Plate of mezze with skewer of lamb.

 

40- Lunch vegetarian                   15,00€

Assiette assortiment de mézzé avec falafel.

Plate of mezze with falafel.